Yesterday...

[tvergirl2001]

Вчера был замечательный день - рабоче-неторопливый, завершившийся ужином в Sturat's Cellars Winery.

Было замечательно, ужин из 6 блюд в винном погребке, живая музыка, хозяйка Сюзен в каких-то странных белых лохмотьях, и много, очень много целующихся пар (муж даже отметил, it is nice to see people acting so loveable).

Так что сегодня, сидя в кресле у зубного, я вспоминала вчерашний вечер...

Comments

сидя в кресле у зубного,

tvergirl2001 а что с тобой делали?

[tvergirl2001]

MyMelody Just regular cleaning...Девочка молоденькая была, больно иголкой в десны тыкала, металась от зуба к зубу...

А потом мне дали направление переделывать тот самый root canal на который я уже жаловалась...У них, оказывается, специалистов нет!!! Then why did they do it in the first place???

tvergirl2001 oh, i feel sorry for you! Some hygienists can be so brutal.



Btw, I just recently found out that one of my root canals which was done in the Ukraine needs to be re-done (the sooner the better!)

[tvergirl2001]

MyMelody "Давай бояться вместе"

[tvergirl2001]

The worst part is that the closest dentist that my insurance approved is in San Diego, an hour away...

tvergirl2001 давай устроим соревнование: кто быстрее сделает рот канал



The worst part is that the closest dentist that my insurance approved is in San Diego, an hour away...

you should do it Friday mid morning and take the rest of the day off...you might be pretty groggy after the procedure (especially since you have to travel an hour each way + RCT is about an hour and a half).

[tvergirl2001]

MyMelody давай устроим соревнование: кто быстрее сделает рот канал

OK, I will call for appointment tomorrow



you should do it Friday mid morning

Good idea, but I will probably skip the insurance and find something closer – even if I will have to pay…I don’t want to waste a day driving to S.D and back…

tvergirl2001 ну что, когда аппойнтмент?

[tvergirl2001]

MyMelody Эээ...я только сейчас в офис приехала - с утра делали field work.



А зуб уже и не болит. Он всегда так-перестает болеть как только я по-серьёзному к зубному засобираюсь.

А зуб уже и не болит

ага...sneaky какой! но главное не оттягивай, а то потом как заболит так жить не захочется.

[tvergirl2001]

Sneaky, это точно...

Я буду звонить доктору который мне зубы мудрости удалял, может он и root canal делает...

хм, может, но скорее всего нет.

Зубы мудрости это oral surgeons, and root canals are generally done by endodontists.

[tvergirl2001]

OK, thanks.

Then I will keep looking for somebody in my area...

tvergirl2001 any time. I'm having mine done in two weeks...hope all goes well

[tvergirl2001]

MyMelody I wish all goes well! You are probably in better position than me because you know what are they going to do (or maybe just the opposite?)

tvergirl2001 just the opposite, because I know that there is no guarantee, and I might end up losing the tooth if they can't get through the canal.



Урод, стоматолог, руки видно не оттуда росли...взял и не прочистил канал до конца, а потом туда невозможно было пролесть. Не знаю что они там в Союзе за цемент использовали, но факт тот что зуб испортили.

[tvergirl2001]

MyMelody Replace all with fake teeth - and the problem is solved!

Oh yeah, one problem is solved, a bunch of others begin.

[tvergirl2001]

Ну всё, я иду в следующий понедельник, 27-го, с утра...

tvergirl2001 молодец! ни пуха тебе...

[tvergirl2001]

Спасибо...и тебе тоже.

tvergirl2001 спасибо! В понедельник поделимся результатами

[tvergirl2001]

MyMelody Ага, мне уже позвонили, напомнили, что в 8 утра, в понедельник меня там ждут...

tvergirl2001 ага, я вот думаю может take a shot of something before appoitment...lol, to help myself relax a little bit

[tvergirl2001]

Nah...8am is too early...

tvergirl2001 it's a special circumstance!

[tvergirl2001]

Maybe...

But I am planning to go to work after that.

tvergirl2001 wow, you're a trooper!

[tvergirl2001]

MyMelody Nah...I am just not a domesticated type